Original German Words:

Flößt, mein Heiland, flößt dein Namen
Auch den allerkleinsten Samen
Jenes strengen Schreckens ein?
Nein, du sagst ja selber nein. (Nein!)
Sollt ich nun das Sterben scheuen?
Nein, dein süßes Wort ist da!
Oder sollt ich mich erfreuen?
Ja, du Heiland sprichst selbst ja. (Ja!)


English Translation:

Ah! my Saviour, I entreat Thee,
Tell me, should I fear to greet Thee?
Should Thy Name inspire dismay?
Nay, Thou Saviour sayest, nay.
Should I now from death be flying?
Nay, Thou dost in mercy say;
Or before Thy face be joying?
Yea, Thou Saviour sayest.